Which of these two is the more powerful cartridge?

Six of one and half dozen of the other. One came into being as a pistol round and other as a rifle round; subsequently both had both a pistol and rifle chambered therefor; then the whole equation becomes very murky. Depending on what it is being fired in, barrel length, yada; further muddies the waters. Flip a coin.